| Dan Castellaneta |
Voice of Homer J. Simpson / Abraham J.
"Grampa" Simpson / Krusty the Klown
(Herschel Krustofsky) / Barney Gumble / Diamond
Joe Quimby / Scott Christian / Groundskeeper
Willy |
| Julie Kavner |
Voice of Marjorie "Marge" Bouvier
Simpson / Patty Bouvier / Selma Bouvier /
Jacqueline (Ingrid) Bouvier (mom is named Ingrid
in The Simpson's Family Album, but Jacqueline in
episode 102) |
| Nancy Cartwright |
Voice of Bartholomew J. "Bart"
Simpson / Nelson Mundt / Todd Flanders / Kearney |
| Yeardley Smith |
Voice of Lisa Simpson |
| Hank Azaria |
Voice of Apu Nahasapeemapetilon / Moe Szyslak
/ Cabbie / Professor John Frink / Police Chief
Clancy Wiggum / Dr. Nick Riviera / Smitty / Frank
Grimes (episode #176 only) |
| Harry Shearer |
Voice of Charles Montgomery Burns / Wayland
Smithers / Kent Brockman / Dr. Marvin Monroe /
Jasper / Herman / Otto / Dr. Julius Hibert /
Principal Seymour Skinner / Ned Flanders / Dr.
Pryor / Marty / Reverend Timothy Lovejoy /
Rainier "McBain" Wolfcastle |