Director: Jonathan Frakes ( William Riker )
Guest: Dwight Schultz ( Reginald "Reg" Barclay )

Believing the ship has suffered a massive attack, The Doctor ventures from Sickbay via a remote holo-projection system to aid those still on board.