US-Erstausstrahlung: 05.10.1991 Deutsche Erstausstrahlung: 30.03.1994



Regie: Les Landau



Buch: Michael Piller nach einer Story von Rick Berman und Michael Piller



Gastdarsteller: Michelle Forbes (Fähnrich Ro Laren), Scott Marlowe (Keeve Falor), Ken Thorlkey (Friseur Mot), Frank Collison (Dolak), Jeffrey Hayenga (Orta), Harley Venton (Collins)



Inhalt: Die Enterprise wird ausgesandt, einen Friedensvertrag zwischen den Cardassianern und dem militanten Rebellenführer der Bajoraner, Orta, auszuhandeln. Die Rebellen werden verdächtigt, eine Föderationskolonie angegriffen zu haben. Währenddessen verschwört sich Admiral Kennelly mit den Cardassianern, um die bajoranischen Führer zu zerschlagen...