US-Erstausstrahlung: 02.02.1991 Deutsche Erstausstrahlung: 07.03.1994



Regie: Tom Benko



Buch: Philip Lazebnik nach einer Story von Phillip Lazebnnnik, William Douglas Lansford



Gastdarsteller: Marta DuBois (Ardra), Marcelo Tubert (Acost Jared), Paul Lambert (Dr. Howard Clarke), William Glover (Marley), Thad Lamey (Teufelsmonster), Tom Magee (Klingonenmonster)



Inhalt: Picard muß vor Gericht darlegen, daß eine Frau, Arda, keineswegs der Teufel ist, für den sie sich ausgibt, sondern ein Scharlatan. Picard attackiert ihre Behauptung, und Data fungiert als Schiedsrichter in einem Willenskampf, der Picard seine Seele kosten kann, oder etwas gleichwertiges - seine Selbstachtung...