US-Erstausstrahlung: 23.03.1991 Deutsche Erstausstrahlung: 14.03.1994



Regie: Winrich Kolbe



Buch: Brannon Braga nach einer Story von Tim DeHaas



Gastdarsteller: Maryann Plunkett (Commander Susanna Leitjen), Patti Yasutake (Krankenschwester Ogawa), Amick Byram (Hickman), Dennis Madalone (Techniker Hedwek), Mona Grudt (Fähnrich Graham), Paul Tompkins (Breville)



Inhalt: Die Mitglieder eines Landungstrupps, bei dem Geordi vor 5 Jahren dabei war, verschwinden einer nach dem anderen. Er findet heraus, daß seine Freundin und Kollegin Susanna Leitjen dabei ist, sich in ein fremdes Wesen zu verwandeln, und daß er der nächste sein wird. Nur mit der Hilfe von Leitjen kann dieser Prozeß rückgängig gemacht werden...