Star Trek - The Next Generation

US-Erstausstrahlung: 11.02.1989 Deutsche Erstausstrahlung: 14.02.1992

Picard, Data und Riker

Regie: Robert Scheerer

Buch: Melinda M. Snodgrass

Gastdarsteller: Amanda McBroom (Captain Louvois), Clyde Kusatsu (Admiral Nakamura)

Inhalt: Ein fanatischer Kybernetik-Experte, Commander Bruce Maddox, möchte Data auseinandernehmen, um mehr über seine Funktionsweise zu erfahren. Da Picard sich dagegen wehrt, kommt es zu einer Verhandlung vor Gericht. Er verteidigt den Androiden, wobei Datas Bewußtsein festgestellt werden soll. Der Captain steht dem vom Gericht benannten "Ankläger" Riker gegenüber...