The Enterprise is sent to Penthara IV which is undergoing an environmental crisis. On the way, the Enterprise encounters a disturbance in time and spot a ship which materialized in the area of the disturbance. On board the ship is Rasmussen who claims to be a scientist from the future who has returned to this exact day and time to watch Picard and the Enterprise perform their current mission.

Producer: David Livingston
Writer: Rick Berman
Director: Paul Lynch

Guest Cast:

Matt Frewer (Rasmussen)
Stefan Gierasch (Dr. Mosely)
Sheila Franklin (Ensign)
Shay Garner (Scientist)